除註明外，色彩生活有限公司（下称「本公司」）乃此网站所有内容（包括但不限於所有文本、图像、图画、图片、照片以及数据或其他材料的汇编）的版权拥有人。

为鼓励此网站所载的内容得以广泛传播，你可自由浏览、列示、下载及列印本网站内由本公司拥有版权的内容作非商业用途，但必须保留网站内容原来的格式，及须註明有关内容原属色彩生活培训及顾问有限公司（下称「Life Enrich」）所有，并複印此版权告示於所有複製本内。本公司保留所有本版权告示没有明确授予的权利。若你需要使用前述的内容作任何其他并非上述所批准的用途，须事先得到本公司的书面同意。有关申请可电邮至info@life-enrich.com ( mailto:info@life-enrich.com )，由管理此网站的单位处理。

为免生疑问，以上所给予的批准并不引伸至任何其他与此网站连结的网站，或此网站内标明由第叁者拥有版权的内容。如你需要使用该等内容，必须取得有关版权拥有人的授权或批准。

对任何因使用或不当使用或依据通过此网站传递或提供的内容而引致或所涉及的损失、毁坏或损害 (包括但不限於相应而生的损失、毁坏或损害)，本公司概不承担任何义务、责任或法律责任。

二零零八年八月